Az észak-amerikai profi kosárlaba-bajnokság, az NBA 4. játéknapjának talán legjelentősebb mérkőzésén a LeBron James vezette Cleveland Cavaliers alulmaradt a Tim Duncan nevével fémjelzett bajnoki címvédő, a San Antinio ellen. Vince Carter (sötét mezben) ellen jól védekezett a Raptors, de volt, aki a sztár helyére lépjen Vince Carter (sötét mezben) ellen jól védekezett a Raptors, de volt, aki a sztár helyére lépjen A Spurs annak köszönheti győzelmét, hogy a 34 esztendős Bruce Bowen levette a pályárol a Cavs nála 13 évvel fiatalabb ászát, Jamest. A 2003-as draft legelső választottja mindössze tíz pontot dobott az utolsó három negyedben, miközben a San Antonio szárnyalt és simán nyert is. "Mi is úgy akarunk játszani, mint a Spurs, csak jelenleg ők vagy ötször jobban csinálják" - nyilatkozta James a meccs után. 2004 bajnoka, a Detroit Pistons Richard Hamiltonnak a dudaszó pillanatában szerzett kétpontos kosarával nyert a Boston Celtics ellen, míg a Seattle SuperSonics a hosszabbításban 11 pontot szerző Ray Allen remeklésének köszönhetően verte a Minnesota Timberwolvest. Megszerezte első győzelmét az Orlando Magicet felülmúló Memphis Grizzlies, a Philadelphia 76ers vesszőfutása viszont tovább tart: Iversonékat ezúttal a Charlotte Bobcats páholta el. A Sixers négy nap alatt három vereséget szedett össze, kettőt ráadásul hazai pályán. A New Jersey Nets annak ellenére győzött a Toronto Raptors ellen, hogy legjobbjukat, Vince Cartert többé-kevésbé semlegesíteni tudták a gyakran két embert is ráállító kanadaiak. Ezzel azonban nagyobb teret hagytak a 25 esztendős Richard Jeffersonnak, aki 35 pontot és 11 lepattanót szerezve használta ki a lehetőséget. "Amikor négy éve bekerült az NBA-be, nagyon ügyetlen volt, két méterről nem talált a gyűrűbe. Egy nagy homály volt az egész ember. Viszont szorgalmas, kemény munkát végez azóta, és ez meg is látszik a teljesítményén" - dicsérte (ha ugyan ez dicséret) a csapat öreg rókája, Jason Kidd Jeffersont. Az edzőlegenda Larry Brown országlása alatt még nyeretlen a New York Knicks, akik az első negyedet olyan szinten aludták át a Washington Wizards ellen, hogy az összeszedett 19 pontos hátrányból már nem is tudtak felállni. A nap legnagyobb különbségű győzelmét a Denver Nuggets aratta, amely az előzetesen a liga pofzógépének várt, és egyelőre a várakozásokat tökletesen igazoló Portland TrailBlazerst verte csekély 39 ponttal. A Los Angeles Clippers szinte végig utcahosszal vezetve gyepálta el az Atlanta Hawks gárdáját, míg a Utah siralmas játékkal is legyőzte a Golden State-et. A Warriors annak ellenére nem boldogult a Jazzel, hogy a vendégek az utolsó hat percben mindössze egy mezőnykosarat dobtak és összesen 18 labdát adtak el. Ez ki is ütötte a biztosítékot a hazaiaknál, akik az NBA médiaszabályzatát megszegve a találkozó után félórán át jól hallhatóan üvöltöztek egymással a zárt öltözőben, és csak ezt követően engedték be az újságírókat.